VT1-VILLA TRAFUL

La región del Parque Nacional Nahuel Huapi es un paraíso para que los turistas exploren. Para aquellos que visitan la zona, no hay mejor manera de experimentar las maravillas que ofrece la zona que al alojarse en esta magnífica casa.

El uso de la piedra natural y las vigas de madera de ciprés expuestas capturan el espíritu de esta increíble propiedad. Ofrece al huésped más exigente lo último en comodidad, privacidad y tranquilidad.

La casa cuenta con cuatro amplias habitaciones (una en el nivel principal y tres en el segundo piso) y una quinta área para dormir, que puede alojar en total cómodamente a 11 personas. El nivel principal cuenta con un dormitorio privado con cama queen y baño privado. Después de un día de pesca con mosca, puede relajarse en la acogedora sala de estar frente a la chimenea crepitante y ver sus canales favoritos en la televisión por satélite, o sumergirse en la bañera de hidromasaje. La cocina es una delicia para los chefs con todos los electrodomésticos profesionales y hay una barbacoa encubierta (Parilla) para asar un poco de carne argentina de fama mundial.

Las áreas exteriores de la casa han sido completamente renovadas para transformar el parque en la parte más agradable de esta increíble propiedad, especialmente durante las temporadas más cálidas. Se construyó un deck de piedra nuevo justo afuera de la casa para tomar el sol o comer afuera. Se construyó una nueva parrilla (barbacoa) y una mesa y asientos en el camino hacia el arroyo, por lo que ahora hay un espacio completamente nuevo para disfrutar comiendo al aire libre en el entorno natural más hermoso. El parque ha sido completamente parquizado, por lo que ahora hay gran de espacio para caminar y el arroyo está visible desde la mayoría de las ventanas de la casa.

No se escatimaron gastos en la construcción de esta impresionante casa. Diseñada con todas las comodidades de una residencia adecuada, es un verdadero hogar lejos de casa. Es indiscutiblemente la mejor propiedad de alquiler en Villa Traful.

The Nahuel Huapi National Park region is a vacation wonderland for vacationers to explore. For those visiting the area there is no better way to experience the recreational flare the area offers than by lodging in this magnificent house.

Beautiful use of natural stone and exposed cypress wood beams capture the spirit of this wonderful home. It offers the discerning guest the ultimate in sumptuous space, comfort, privacy and calm.

The house features four large bedrooms, three on the 2nd floor and a fifth sleeping area, also on the second floor that can comfortably sleep 11 guests. The main level boasts a Private bedroom with Queen size bed and en-suite bathroom. After a day of fly fishing, you can relax in the cozy living room in front of the crackling fireplace and watch your favorite channels on satellite TV, or soak in the hydromassage bathtub. The kitchen is a chef’s delight with all professional appliances and there is an undercover BBQ (Parilla) to grill some world famous Argentine beef.

The exterior areas of the house have been completely renovated to transform the backyard into the most enjoyable part of this amazing property, especially during the warmer seasons. A brand new stone deck was built right outside the house to sunbathe or eat outside. A new parrilla (BBQ) and a dinner table and seats were built down on the way to the creek so now there is a whole new space to enjoy eating out immerse in the most beautiful natural environment. The park has been fully landscaped so now there is plenty of space to walk around and the creek is visible from most of the house windows.

No expense was spared building this stunning house. Designed with all the comforts of a proper residence, it is a true home-away-from home. It is undisputedly the best rental property in Villa Traful.

O parque nacional Nahuel Huapi é uma excelente opçäo para os mais exploradores e amantes da natureza. Para os que visitam esta zona, näo há melhor para experimentar e conhecer a flora existente, que hospedar-se nesta espectacular propriedade.

Com um lindíssimo trabalho de revestimento em pedra natural, e rodeada de enormes cipreses e pinheiros que capturam o espírito desta propriedade, proporcionando-lhe todo o conforto, tranquilidade e privacidade que deseja.

Dispöe de 4 espaçosos quartos, 3 no 2ºandar. No andar principal está o quarto principal com cama matrimonial Queen size e casa de banho em suite.

Depois de um dia de pesca, poderá relaxar-se, na acolhedora sala em frente à lareira. Assistir aos seus programas favoritos através da Tv satelite, ou tomar um bom banho na banheira de hidromassagem.

A cozinha faz as maravilhas de qualquer chef, está totalmente equipada. Possui também um BBQ interior para preparar os melhores grelhados, com a mundialmente conhecida, carne Argentina.

Näo foram poupadas despesas ao construir esta maravilhosa residência, desenhada com todo o conforto. É sem sombra de dúvidas, a melhor opçäo de aluguer em Villa Traful.